Espanhol 
Inglês 🤖
Italiano 🤖
Português 🤖
Esperanto 🤖
Alemão 🤖
Francês 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indonésia 🤖
日本語 🤖
Russo 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Fazemos daqui oradores de um sentimento que viaja pelo mundo e que é lançado de todos os continentes ao mesmo tempo.
Uma crescente necessidade de paz, a necessidade de um relacionamento não violento a ser imposto em todas as áreas da sociedade em todo o mundo.
Assim, damos voz a estes:
Comentários sobre os fatores essenciais para a organização da Marcha Mundial pela Paz e pela Não-Violência Fernando García, autor do livro “Humanismo na Índia”.
Esta transmissão foi feita a partir de Kannur, Kerala, no sul da Índia.
Em todas as partes do mundo as guerras estão aumentando
Em todas as partes do mundo, as guerras estão aumentando. A ameaça nuclear está aumentando, a migração em massa aumenta.
O desastre ecológico está ameaçando a terra.
Em um nível interpessoal, as relações tornam-se cada vez mais negativas.
Há depressão, há suicídio, as pessoas estão tomando drogas, as pessoas procuram álcool.
De muitas maneiras, a paisagem ao nosso redor está ficando mais escura.
Então, se nós conectamos todos esses pensamentos, o que nós conseguimos? Nós pegamos o mundo que não tem paz e é atormentado por muitas formas de violência.
Isso está acontecendo globalmente, nacionalmente e interpessoalmente e também dentro de cada pessoa.
Isso não é algo que pode ser resolvido com um pouco de ordem pública
Isso não é algo que possa ser resolvido com um pouco de ordem pública, é mais que isso.
A direção de nossa vida social e pessoal está mudando.
Não é apenas um ideal ou uma inspiração.
Esta é uma questão de sobrevivência, a sobrevivência de nós como seres humanos.
Então somos a única organização no mundo que aponta, destacando esta situação, esta situação global, esta crise geral.
Somos a única organização que convida pessoas diferentes de todo o mundo para se unirem, para fazer algo para mudar isso.
Por isso é "Marcha Mundial pela Paz e pela Não-Violência» é mais importante do que nunca.
Obrigado Fernando
https://www.facebook.com/keralaworldmarch/videos/462641000953055/?t=12
(Texto original em inglês)
Se olharmos ao redor do mundo de hoje, podemos notar vários pontos escuros.
Em todo o mundo as guerras estão aumentando. A ameaça nuclear está aumentando. A migração em massa aumenta. Desastre ecológico está ameaçando a terra.
No nível interpessoal, os relacionamentos estão se tornando cada vez mais negativos.
Há depressão, suicídio, pessoas estão tomando drogas, pessoas estão tomando álcool.
De muitas maneiras, a paisagem ao nosso redor está escurecendo.
Então, se juntarmos todos esses pontos, o que obtemos? Temos um mundo que carece de paz e está cheio de muitas formas de violência.
Isso está acontecendo em nível global, nacional e interpessoal e também dentro de cada pessoa em nível individual.
Isso não é algo que pode ser resolvido com um pouco de lei e ordem - é mais do que isso. Está mudando a direção de nossa vida social e pessoal.
Não se trata apenas de um ideal, de uma aspiração. Esta é uma questão de sobrevivência, a sobrevivência de nós como seres humanos.
Então, somos a única organização do mundo apontando, destacando essa situação, essa situação global, essa crise geral.
Somos a única organização que convida pessoas diferentes em todo o mundo a se unirem, a fazer algo para mudar isso.
É por isso que esta «Marcha Mundial pela Paz e pela Não Violência» é mais importante do que nunca.
Obrigado,
Fernando Garcia