Der 3. Weltmarsch für Frieden und Gewaltfreiheit: Die philippinische Erfahrung

De 20 a 23 de outubro de 2024 machte der 3. Weltmarsch für Frieden und Gewaltfreiheit Station nas Filipinas. Der viertägige Marsch führte das Team in drei Städte des Archipels, um die Botschaft des Friedens zu überbringen und die Vision einer Welt ohne Kriege, bewaffnete Konflikte und Atomwaffen zu verbreiten. Ziel war es, sicherzustellen, dass sich die Schrecken von Hiroshima und Nagasaki, ass the USA diese beiden japanischen Städte zerstörten, niemals wiederholen – und das in einer Welt frei von jeglicher Form von Gewalt.

Ein umfassendes Programm mit Aktivitäten und Veranstaltungen in drei Städten wurde vorbereitet, um die Friedensbotschaft zu den Menschen von den Philippinen zu trazen, sie zu inspirador und den Aufbau einer friedlichen, konfliktfreien Gesellschaft zu fördern, in der alle Menschen frei, e glücklich leben können .

Wilfredo Alfsen teve uma longa estadia no Chile como parte dos Basisteams nas Filipinas e, um dos ativos dos Weltmarsches Teilzunehmen, os Freiwilligen e Friedensaktivisten em três Städten filipinos foram organizados. Foi escrito pelo humanista Karina Lagdameo Santillan e Enrique Gutierrez. O 3. Weltmarsch começou em Metro Manila, der Hauptstadt der Philippinen.

Tag 1 – 20 de outubro de 2024, Malolos

Na cidade histórica de Malolos, na província de Bulacan, em 1898, no Convento de Verfassung, tornou-se a Convenção de Malolos, no Gründung da Ersten Philippinischen Republik führte, e no Heiligtum der Barasoain-Kirche ein gemeinschaftliches Ernährungsprogramm für Kinder statt. Estes programas foram patrocinados pela Maffeis Network e pela Association Culture Ticino Network aus der Schweiz, einem gemeinnützigen Verein, der sich für die Förderung einer Kultur des Friedens und der Menschenrechte einsetzt.

Tag 2 – 21 de outubro de 2024, cidade de Baguio

Baguio, a Stadt erster Klasse na Região Administrativa da Cordilheira e bekannt als die „Sommerhauptstadt der Philippinen“ e „Stadt der Kiefern“, bot eine Kissondere Veranstaltung. Schüler und Lehrer organizou um Abend, der dem Frieden und der Gewaltfreiheit gewidmet war. Hochrangige Gäste sprachen über Friedensförderung in verschiedenen Bereichen und unterstützten die Mission des Weltmarsches engagiert.

Tag 3 – 22 de outubro de 2024, Sagada

Na Bergstadt Sagada, bekannt für ihre Reisterrassen e als eine dersten Friedenszonen des Landes, começou der Tag mit einem Friedensspaziergang. An der Veranstaltung nahmen Vertreter der Kommunalverwaltung, der Schulleitung, der local Radiosender Sagada, Reiseleiter und Kulturschaffende sowie uniformierte Einheiten wie the philippinische Armee, die stadtische Polizei, die Brandschutzbehörde und die Gefängnisbehörde teil. Anschließend fand eine Friedenskonferenz in the Stadthalle statt, bei der Studierende, Fachleute und Militärangehörige zusammenkamen. A etiqueta terminou com a criação do filme Kurzfilms premiado “DAD-AAN-NA (Her Walk)“ eines Unabhängigen Filmemachers.

Tag 4 – 23 de outubro de 2024, Rückkehr em Manila

Nach den Besuchen in den Städten Baguio und Sagada, hoje em den Bergen der Insel Luzon liegen, começou a Rückreise na Hauptstadt. Glücklicherweise hatte der herannahende Sturm auf den Philippinen seine volle Stärke noch nicht erreicht, sodass eine sichere Rückkehr nach Manila möglich war.

Die Reise des 3. Weltmarsches auf den Philippinen war eine bereichernde, inspirador und bedeutungsvolle Erfahrung für alle, die mit dem Weltmarsch in Kontakt kamen.

Im Zuge der Aktivitäten und Ereignisse, um denen zahlreiche Gruppen beteiligt waren, werden Berichte über die filipinische Erfahrung im Rahmen des 3. Weltmarsches mit der Welt geteilt.

Übersetzung aus dem English von Reto Thumiger vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt