A “Carta para um Mundo Sem Violência” é o resultado de vários anos de trabalho de indivíduos e organizações que ganharam o Prémio Nobel da Paz. O primeiro projecto foi apresentado na Sétima Cimeira dos Laureados com o Nobel em 2006 e a versão final foi aprovada na Oitava Cimeira em Dezembro de 2007, em Roma. Os pontos de vista e as propostas são muito semelhantes aos que vemos aqui neste mês de março.
O 11 de novembro de 2009, durante a Décima Cúpula Mundial realizada em Berlim, os vencedores do premio Nobel da Paz eles apresentaram a Carta por um mundo sem violência aos promotores da Marcha Mundial pela Paz e pela Não-Violência Eles agirão como emissários do documento como parte de seu esforço para aumentar a conscientização global sobre a violência. Silo, fundador do Humanismo Universalista e uma inspiração para a Marcha Mundial, falou sobre o Significado de paz e não-violência nesse momento.
Carta para um mundo sem violência
A violência é uma doença previsível
Nenhum Estado ou indivíduo pode estar seguro em um mundo inseguro. Os valores da não-violência deixaram de ser uma alternativa para se tornar uma necessidade, tanto nas intenções quanto nos pensamentos e ações. Esses valores são expressos em sua aplicação às relações entre estados, grupos e indivíduos. Estamos convencidos de que a adesão aos princípios da não-violência introduzirá uma ordem mundial mais civilizada e pacífica, na qual um governo mais justo e eficaz poderá ser realizado, respeitando a dignidade humana e a sacralidade da própria vida.
Nossas culturas, nossas histórias e nossas vidas individuais estão interconectadas e nossas ações são interdependentes. Hoje, como nunca antes, acreditamos que estamos diante de uma verdade: o nosso é um destino comum. Esse destino será determinado por nossas intenções, nossas decisões e nossas ações hoje.
Acreditamos firmemente que criar uma cultura de paz e não-violência é um objetivo nobre e necessário, mesmo que seja um processo longo e difícil. Afirmar os princípios enunciados nesta Carta é um passo de vital importância para garantir a sobrevivência e o desenvolvimento da humanidade e alcançar um mundo sem violência. Nós, pessoas e organizações premiadas com o Prêmio Nobel da Paz,
Reafirmando nosso compromisso com a Declaração Universal dos Direitos Humanos,
Preocupado pela necessidade de pôr fim à propagação da violência em todos os níveis da sociedade e, acima de tudo, às ameaças que globalmente ameaçam a própria existência da humanidade;
Reafirmando que a liberdade de pensamento e expressão está na raiz da democracia e da criatividade;
Reconhecendo que a violência se manifesta de várias formas, seja como conflito armado, ocupação militar, pobreza, exploração econômica, destruição do meio ambiente, corrupção e preconceito com base em raça, religião, gênero ou orientação sexual;
Reparando que a glorificação da violência, expressa pelo comércio de entretenimento, pode contribuir para a aceitação da violência como condição normal e admissível;
Convencido que os mais afetados pela violência são os mais fracos e mais vulneráveis;
Tendo em conta que a paz não é apenas a ausência de violência, mas também a presença da justiça e o bem-estar do povo;
considerando que um reconhecimento inadequado da diversidade étnica, cultural e religiosa por parte dos Estados está na raiz de grande parte da violência que existe no mundo;
Reconhecendo a urgência de desenvolver uma abordagem alternativa à segurança coletiva com base em um sistema no qual nenhum país ou grupo de países deva possuir armas nucleares para sua própria segurança;
Consciente que o mundo precisa de mecanismos globais eficientes e práticas não violentas de prevenção e resolução de conflitos, e que estes sejam mais bem-sucedidos quando adotados o mais cedo possível;
Afirmando que aqueles com dotes de poder têm a maior responsabilidade de pôr fim à violência, onde quer que ela se manifeste, e preveni-la sempre que possível;
Convencido que os princípios da não violência devem triunfar em todos os níveis da sociedade, bem como nas relações entre Estados e indivíduos;
Convocamos a comunidade internacional a favorecer o desenvolvimento dos seguintes princípios:
- Num mundo interdependente, a prevenção e a cessação de conflitos armados entre Estados e dentro dos Estados exigem uma ação coletiva por parte da comunidade internacional. A melhor maneira de garantir a segurança de estados individuais é promover a segurança humana global. Isso requer o fortalecimento da capacidade de implementação do sistema da ONU e das organizações de cooperação regional.
- Para alcançar um mundo sem violência, os Estados devem sempre respeitar o estado de direito e honrar seus acordos legais.
- É essencial proceder sem demora à eliminação verificável das armas nucleares e de outras armas de destruição maciça. Os Estados que detêm tais armas devem tomar medidas concretas para o desarmamento e adotar um sistema de defesa que não seja baseado na dissuasão nuclear. Ao mesmo tempo, os Estados devem esforçar-se por consolidar um regime de não-proliferação nuclear, reforçando também as verificações multilaterais, protegendo o material nuclear e realizando o desarmamento.
- Para reduzir a violência na sociedade, a produção e venda de armas pequenas e armamento leve devem ser reduzidas e rigorosamente controladas nos níveis internacional, estadual, regional e local. Além disso, deve haver uma aplicação total e universal dos acordos internacionais sobre desarmamento, como o 1997 Tratado de Proibição de Minas, e o apoio de novos esforços destinados a eliminar o impacto de armas indiscriminadas e ativadas. vítimas, como munições cluster.
- O terrorismo nunca pode ser justificado, porque a violência gera violência e porque nenhum ato de terror contra a população civil de qualquer país pode ser perpetrado em nome de qualquer causa. A luta contra o terrorismo não pode, contudo, justificar a violação dos direitos humanos, do direito internacional humanitário, das normas da sociedade civil e da democracia.
- Acabar com a violência doméstica e familiar requer respeito incondicional pela igualdade, liberdade, dignidade e direitos das mulheres, homens e crianças, por parte de todos os indivíduos e instituições do Estado, religião e o sociedade civil. Essas tutelas devem ser incorporadas às leis e convenções locais e internacionais.
- Cada indivíduo e Estado compartilham a responsabilidade de prevenir a violência contra crianças e jovens, que representam nosso futuro comum e nosso patrimônio mais precioso, além de promover oportunidades educacionais, acesso à atenção primária à saúde, segurança pessoal e proteção social. e um ambiente de apoio que fortalece a não-violência como um modo de vida. A educação em paz, que incentiva a não-violência e a ênfase na compaixão como uma qualidade inata do ser humano, deve ser uma parte essencial dos programas educacionais em todos os níveis.
- A prevenção de conflitos decorrentes do esgotamento dos recursos naturais e, em particular, das fontes de água e energia, exige que os Estados desenvolvam um papel ativo e instituam sistemas legais e modelos dedicados à proteção do meio ambiente e incentivem a contenção seu consumo baseado na disponibilidade de recursos e nas reais necessidades humanas
- Convocamos as Nações Unidas e seus Estados membros a promover um reconhecimento significativo da diversidade étnica, cultural e religiosa. A regra de ouro de um mundo não violento é: "Trate os outros como gostaria de ser tratado".
- Os principais instrumentos políticos necessários para forjar um mundo não violento são instituições e diálogo democráticos eficazes baseados na dignidade, no conhecimento e no compromisso, conduzidos em relação ao equilíbrio entre as partes e, quando apropriado, também tendo em mente aspectos da sociedade humana como um todo e do ambiente natural em que ela vive.
- Todos os Estados, instituições e indivíduos devem apoiar esforços para superar as desigualdades na distribuição de recursos econômicos e resolver grandes desigualdades que criam um terreno fértil para a violência. A disparidade nas condições de vida leva inevitavelmente à falta de oportunidades e, em muitos casos, à perda de esperança.
- A sociedade civil, incluindo defensores dos direitos humanos, pacifistas e ativistas ambientais, deve ser reconhecida e protegida como essencial para a construção de um mundo não-violento, assim como todos os governos devem servir seus próprios cidadãos e não os oposto. As condições devem ser criadas para permitir e encorajar a participação da sociedade civil, particularmente das mulheres, nos processos políticos nos níveis global, regional, nacional e local.
- Ao colocar em prática os princípios desta Carta, nos voltamos para todos nós, para trabalharmos juntos por um mundo justo e assassino, no qual todos tenham o direito de não serem mortos e, ao mesmo tempo, o dever de não matar. a ninguém.
Assinaturas da Carta para um mundo sem violência
Pára Para remediar todas as formas de violência, incentivamos a pesquisa científica nos campos da interação humana e do diálogo, e convidamos as comunidades acadêmicas, científicas e religiosas a nos ajudar na transição para uma sociedade não-violenta e não-assassina. Assine a Carta para um mundo sem violência
Os Prêmios Nobel
- Mairead Corrigan Maguire
- Sua Santidade o Dalai Lama
- Mikhail Gorbachev
- Lech Walesa
- Frederik Willem De Klerk
- Arcebispo Desmond Mpilo Tutu
- Jody Williams
- Shirin Ebadi
- Mohamed ElBaradei
- John hume
- Carlos Filipe Ximenes Belo
- Betty Williams
- Muhammad Yanus
- Wangari Maathai
- Médicos Internacionais para a Prevenção da Guerra Nuclear
- Cruz vermelha
- Agência Internacional de Energia Atômica
- Comitê de Serviço de Amigos Americanos
- Escritório Internacional da Paz
Apoiadores da Carta:
Instituições:
- Governo Basco
- Município de Cagliari, Itália
- Província de Cagliari, Itália
- Município de Villa Verde (OR), Itália
- Município de Grosseto, Itália
- Município de Lesignano de 'Bagni (PR), Itália
- Município de Bagno a Ripoli (FI), Itália
- Município de Castel Bolognese (RA), Itália
- Município de Cava Manara (PV), Itália
- Faenza (RA), Itália
Organizações:
- Pessoas da paz, Belfast, Irlanda do Norte
- Associação Memória Collettiva, Associação
- Hokotehi Moriori Trust, Nova Zelândia
- Mundo sem guerras e sem violência
- Centro Mundial de Estudos Humanistas (CMEH)
- A Comunidade (para o desenvolvimento humano), Federação Mundial
- Convergência de Culturas, Federação Mundial
- Federação Internacional dos Partidos Humanistas
- Associação “Cádiz pela Não-Violência”, Espanha
- Fundação Internacional Mulheres pela Mudança (Reino Unido, Índia, Israel, Camarões, Nigéria)
- Instituto de Paz e Estudos Seculares, Paquistão
- Associação Assocodecha, Moçambique
- Fundação Awaz, Centro de Serviços de Desenvolvimento, Paquistão
- Eurafrica, Associação Multicultural, França
- Jogos da Paz UISP, Itália
- Moebius Club, Argentina
- Centro para o criativo "Danilo Dolci", Itália
- Iniciativa Européia do Centro Estudado, Itália
- Instituto de Segurança Global, EUA
- Gruppo Emergency Alto Casertano, Itália
- Sociedade Boliviana de Origami, Bolívia
- Il sentiero del Dharma, Itália
- Gocce di fraternità, Itália
- Fundação Aguaclara, Venezuela
- Associazione Lodisolidale, Itália
- Coletiva de educação em direitos humanos e prevenção ativa de conflitos, Espanha
- ETOILE.COM (Agence Rwandaise d'Edition, de Recherche, de Presse et de Communication), Ruanda
- Organização para a Juventude em Direitos Humanos, Itália
- Ateneu de Petare, Venezuela
- Associação Ética da CÉGEP de Sherbrooke, Quebec, Canadá
- Federação de Instituições Privadas de Assistência à Infância, Juventude e Família (FIPAN), Venezuela
- Centre Communautaire Jeunesse Unie de Parc Extension, Quebec, Canadá
- Médicos para a Sobrevivência Global, Canadá
- UMOVE (Mães Unidas contra a violência em todos os lugares), Canadá
- Raging Grannies, Canadá
- Veteranos contra armas nucleares, Canadá
- Transformative Learning Center, Universidade de Toronto, Canadá
- Promotores da paz e da não-violência, Espanha
- ACLI (Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani), Itália
- Legautonomie Veneto, Itália
- Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai, Itália
- UISP Lega Nazionale Attività Subacquee, Itália
- Comissão Giustizia e Pace di CGP-CIMI, Itália
Notável:
- Sr. Walter Veltroni, ex-prefeito de Roma, Itália
- Sr. Tadatoshi Akiba, Presidente dos Prefeitos pela Paz e Prefeito de Hiroshima
- Sr. Agazio Loiero, Governador da Região da Calábria, Itália
- MS Swaminathan, Ex-Presidente das Conferências Pugwash sobre Ciência e Assuntos Mundiais, Organização do Prêmio Nobel da Paz
- David T. Ives, Instituto Albert Schweitzer
- Jonathan Granoff, Presidente do Instituto de Segurança Global
- George Clooney, ator
- Don Cheadle, ator
- Bob Geldof, cantor
- Tomás Hirsch, porta-voz do humanismo na América Latina
- Michel Ussene, porta-voz do humanismo na África
- Giorgio Schultze, porta-voz do humanismo na Europa
- Chris Wells, palestrante de humanismo na América do Norte
- Sudhir Gandotra, porta-voz do humanismo na região Ásia-Pacífico
- Maria Luisa Chiofalo, Assessora do Município de Pisa, Itália
- Silvia Amodeo, Presidente da Fundação Meridion, Argentina
- Miloud Rezzouki, Presidente da Associação ACODEC, Marrocos
- Angela Fioroni, Secretária Regional da Legautonomie Lombardia, Itália
- Luis Gutiérrez Esparza, Presidente do Círculo Latino-Americano de Estudos Internacionais (LACIS), México
- Vittorio Agnoletto, ex-membro do Parlamento Europeu, Itália
- Lorenzo Guzzeloni, prefeito de Novate Milanese (MI), Itália
- Mohammad Zia-ur-Rehman, Coordenador Nacional da GCAP-Paquistão
- Raffaele Cortesi, prefeito de Lugo (RA), Itália
- Rodrigo Carazo, ex-presidente da Costa Rica
- Lucia Bursi, prefeita de Maranello (MO), Itália
- Miloslav Vlček, Presidente da Câmara dos Deputados da República Tcheca
- Simone Gamberini, prefeito de Casalecchio di Reno (BO), Itália
- Lella Costa, Atriz, Itália
- Luisa Morgantini, ex-vice-presidente do Parlamento Europeu, Itália
- Birgitta Jónsdóttir, membro do Parlamento da Islândia, Presidente dos Amigos do Tibete na Islândia
- Italo Cardoso, Gabriel Chalita, José Olímpio, Jamil Murad, Quito Formiga, Agnaldo
- Timóteo, João Antonio, Juliana Cardoso Alfredinho Penna (“Frente Parlamentar de Acompanhamento à Marcha Mundial pela Paz e Contra a Violência em São Paulo”), Brasil
- Katrín Jakobsdóttir, Ministro da Educação, Cultura e Ciência, Islândia
- Loredana Ferrara, Assessora da Província de Prato, Itália
- Ali Abu Awwad, ativista da paz pela não-violência, Palestina
- Giovanni Giuliari, Assessor do Município de Vicenza, Itália
- Rémy Pagani, prefeito de Genebra, Suíça
- Paolo Cecconi, prefeito de Vernio (PO), Itália
- Viviana Pozzebon, cantora, Argentina
- Max Delupi, jornalista e motorista, Argentina
- Páva Zsolt, prefeito de Pécs, Hungria
- György Gemesi, prefeito de Gödöllő, presidente de autoridades locais, Hungria
- Agust Einarsson, reitor da Universidade de Bifröst, Islândia
- Svandís Svavarsdóttir, Ministro do Meio Ambiente, Islândia
- Sigmundur Ernir Rúnarsson, Membro do Parlamento, Islândia
- Margrét Tryggvadóttir, Membro do Parlamento, Islândia
- Vigdís Hauksdóttir, Membro do Parlamento, Islândia
- Anna Pála Sverrisdóttir, Deputada, Islândia
- Thráinn Bertelsson, Membro do Parlamento, Islândia
- Sigurður Ingi Jóhannesson, Membro do Parlamento, Islândia
- Omar Mar Jonsson, prefeito de Sudavikurhreppur, Islândia
- Raul Sanchez, Secretário de Direitos Humanos da Província de Córdoba, Argentina
- Emiliano Zerbini, Músico, Argentina
- Amalia Maffeis, Servas - Córdoba, Argentina
- Almut Schmidt, diretor do Goethe Institut, Córdoba, Argentina
- Asmundur Fridriksson, prefeito de Gardur, Islândia
- Ingibjorg Eyfells, diretor da escola, Geislabaugur, Reykjavik, Islândia
- Audur Hrolfsdottir, Diretor da Escola, Engidalsskoli, Hafnarfjordur, Islândia
- Andrea Olivero, Presidente Nacional da Acli, Itália
- Dennis J. Kucinich, Membro do Congresso, EUA